http://www.slangeigo.com/archives/cat_1209253.html
上記リンクより気になったものを抜粋
change starts with you.
変化はあなたから始まるものなの
「失敗こそ最高の師なのだ」
The greatest teacher, failure is.
The nobelest art is that of making others happy.
「最も崇高な芸術とは人を幸せにすることだ」
May the Force be with you.
「フォースの力が共にあらんことを」
→メールの〆に「健闘を祈る！」「ガンバレよ！」という意味
Do or do not. There is no try.
「やるか、やらぬかだ。やってみるなどいらん。」
Death is a natural part of life.
「死は生きることの一部だ。」
Who says you can't run away from your problems?
「問題から逃げちゃいけないなんて、誰が言ったか？」
「誰が問題から逃げることなどできないなんて言ったか？」
There is no finish line.
「ゴールなんてないんだ」
Everything you need is already inside.
「必要なものは全て君の中にあるんだ」
夢だけど、夢じゃなかった！
"It was only a dream!"
"It wasn't a dream!"
Nothing’s ever for sure. That’s the only sure thing I do know.
(ビューティフル・マインド）
→人生に確かなことなんてない。それだけが確かなことなのだ。
【心に留めておきたい"幸せを呼ぶ"10ステップ】
憎むより愛して。
心配するより踊って。
受け取るより与えて。
消費するより創り出して。
しかめっ面するより笑って。
話すよりよく聞いて。
恐れるより挑戦して。
批判するより受け入れて。
見ているより行動して。
文句を言うより感謝の気持ちをもって。
1. Hate less, love more.
2. Worry less, dance more.
3. Take less, give more.
4. Consume less, create more.
5. Frown less, smile more.
6. Talk less, listen more.
7. Fear less, try more.8. Judge less, accept more.
9. Watch less, do more.
10. Complain less, appreciate more.
think less, feel more;
and fear less, love more.
考えるより、感じて。
心配するより、もっと人を愛して。
"Learn more. See more."
「学ぶほどに見えるものが増える。」
You can reach the top of any mountain if you walk step by step. You don't have to walk fast; you only have to keep walking. There's no shortcut, no giving up. -Tabei Junko
「一歩一歩着実に歩けば、どんな山の頂上にもたどり着くことができます。速く歩く必要はありません。ただ歩き続けさえすればよいのです。近道はありません、あきらめないことが大切なのです。 田部井 淳子」
The trouble is, you think you have time.
「問題は、あなたが自分には時間があると考えていることだ。」（ブッダ）
"Things will work out". This is the words for those who are doing their jobs.
「何とかなる。それは、やることをちゃんとやってる人のセリフ。」（リトル・ミー）
I don't trust words. I only trust actions.
『言葉は信用しない。信用するのは、行動。』
Sometimes, we need to be hurt in order to grow. We must lose in order to gain. Sometimes, some lessons are learned best through pain.
『時に人は、成長するために傷つく必要があり、何かを得るために失わなければならないものもある。痛みを通して最高の教訓を得ることだってあるのだ。』（ウィル・スミス）
「あなたの存在に感謝します。」「あなたでいてくれてありがとう」
Thank you for being you.
2.「あなたのそばに立っているだけで幸せなの。」
I'm happy just standing here next to you.
Happiness is a state of mind. It's just according to the way you look at things.
「幸福とは心の状態のことを言うんだ。物事をどう見るかなんだよ。」
When you feel like quitting: think about why you started.
「もし何かをやめようと思ったら、どうして始めようと思ったのかを考えよう！」
何かを諦めそうになったときに、いつも心に留めておきたい名言ですよね。
Pain makes you stronger
Fear makes you braver
Heartbrake make you wiser.
- Drake
「痛みはあなたを強くする。恐れはあなたを勇敢にする。傷心はあなたを賢くする。」
"Nobody knows when the last goodbye is."
「最後の別れがいつになるかなんて誰にも分からない。」
日々の関係を大切に！喧嘩や言い争いをしたまま家族や友達と別れてはダメ。
"If you can't find a way, create one."
「道を見つけられないのなら、作り出せ！」
Done is better than perfect.
「完璧を目指すより、まず終わらせろ！」
「やってみなはれ。やらなわからしまへんで」サントリー創業者の鳥井信治郎氏
1."Life is what you make it!"
「人生は自分次第」
2."Never a failure, always a lesson."
「失敗なんてない。全て教訓」（リアーナ）
Love the life you live, Live the life you love.
「自分の生きる人生を愛せ、自分が愛する人生を生きろ」レゲエの神様ボブ・マーリー
"Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible'!" - Audrey Hepburn
「不可能(impossible)な事なんてないのよ。だって言葉それ自体が言ってるでしょ、私はできる(I'm possible)って！」（オードリー・ヘップバーン）
"You never know how close you are. Never give up on your dreams."
「夢にどれだけ近づいているかなんて分かりやしない。だから決して夢をあきらめないで！」
"Don't follow majority, follow the right way."
「大勢の意見に流されるのではなく、自分が正しいと思った道を歩みなさい。」
"Don't cry because it's over, smile because it happened." -Dr. Seuss
「終わってしまったからといって嘆くのでなく、それを経験できたことを喜ぼう。」 （ドクター・スース）
"It is alright to cry. Crying is a natural response to pain."
「泣いてもいいんですよ。痛みに対する自然な反応です。」
Yesterday is a history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present.
「昨日はヒストリー、明日はミステリー、今日という日は贈り物。だから現在はプレゼント(present)と言うのです。」
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
「夢を見るのは、ぼくたちが長い間離ればなれにならなくてもいいように、という理由からだと思うんだ。もしぼくたちがお互いの夢の中に出てくれば、いつでも一緒にいられるからね。」
Winnie The Pooh
Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.
過ぎた事を後悔しないで。だってそれは、その時の君にとってまさに必要な経験だったのだから。
Everything happens for a reason.
→自分に起こる全てのことには意味がある
Don't judge me. I was born to be awesome,not perfect.
「勝手に決めつけないで。僕は完璧になる為じゃなく、素晴らしくなる為に生まれたんだから。」(ミニオン）
Who dares wins.
「あえて挑んだ者が勝つ！」「危険を冒す者が勝利する」 「立ち向かう勇気があれば勝てる」イギリスの特殊空挺部隊S.A.S.(Special Air Service)のモットー
What will be, will be. (なるようになるさ）
スペイン語ではQue Sera,Sera [ケセラセラ]
If you quit ONCE it becomes a habit. Never quit!!
「一度でもあきらめてしまうと癖になってしまう。だから決してあきらめるな！」
Just be yourself.
「自分らしくしていればいいんだよ！」
How others see you is not important. How you see yourself means everything.
「他人が自分の事をどう見るかなんて重要ではない。自分が自分自身をどう見るかが全てなのだから。」
I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying. -Michael Jordan
「失敗は誰しも何かしらするものだから受け入れられる。ただ挑戦しない事は受け入れられないんだ。」
（マイケル・ジョーダン）
All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them. Walt Disney
「どんな夢でも叶うんだ。夢を追い続ける勇気がある限り。」（ウォルト・ディズニー）
Don't cry over the past. Smile at the future.
「過去を振り返って嘆くのではなく、未来に向かって微笑もう。」
Do what you want to do,no matter what anyone tells you.
「人が何と言おうとあなたがしたいと思うことをしなさい。」（陽のあたる教室で）
The sky is the limit.
「可能性は無限だ！」
Here goes nothing.
（ダメもとでやってみるか）
「当たって砕けろ」
Gor for broke.
"Never say never!"（まだ可能性はあるよ！）夢をあきらめかけている友達に『絶対ないとは言えない＝可能性はあるよ！』と励ます時に使えます！
0 件のコメント:
コメントを投稿